-
1 шины
-
2 шины для отбора мощности
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > шины для отбора мощности
-
3 шины
-
4 шины для грязи и снега
- M+S Reifen
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шины для грязи и снега
-
5 шины для грязи и снега
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шины для грязи и снега
-
6 шины для лесозаготовительного транспорта
3.1.38 шины для лесозаготовительного транспорта (logger tires): Специальные шины, спроектированные для транспорта лесозаготовительной промышленности.
Источник: ГОСТ Р 54260-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по использованию топлива, полученного из отходов шин оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шины для лесозаготовительного транспорта
-
7 шины для грязи и снега
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шины для грязи и снега
-
8 шины
bus имя существительное: -
9 шины в металлической оболочке
шины в металлической оболочке
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шины в металлической оболочке
-
10 шины в металлическом кожухе
шины в металлическом кожухе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шины в металлическом кожухе
-
11 шины неответственных потребителей
шины неответственных потребителей
(напр. для безопасного останова ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шины неответственных потребителей
-
12 шины неответственных потребителей энергопитания переменного тока
шины неответственных потребителей энергопитания переменного тока
(напр. для безопасного останова ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шины неответственных потребителей энергопитания переменного тока
-
13 шины ответственных потребителей энергопитания переменного тока
шины ответственных потребителей энергопитания переменного тока
(напр. для безопасного останова ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шины ответственных потребителей энергопитания переменного тока
-
14 шины, установленные на ребро (в НКУ)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шины, установленные на ребро (в НКУ)
-
15 шины для породопогрузочных машин
3.1.40 шины для породопогрузочных машин (mucker tire): Флотационный тип шин, предназначенных специально для использования на мягкой почве.
Источник: ГОСТ Р 54260-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по использованию топлива, полученного из отходов шин оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шины для породопогрузочных машин
-
16 Шины из гибридной резины
Automobile industry: Hybrid Rubber TiresУниверсальный русско-английский словарь > Шины из гибридной резины
-
17 Шины из температурной резины
Automobile industry: Temperature Rubber TiresУниверсальный русско-английский словарь > Шины из температурной резины
-
18 Шины из цепкой резины
Automobile industry: traction rubber tiresУниверсальный русско-английский словарь > Шины из цепкой резины
-
19 шины
-
20 шины (совсем) спущены
1) General subject: the tyres are down (flat)2) Makarov: the tyres are down, the tyres are down flat, tyres are down, tyres are down flatУниверсальный русско-английский словарь > шины (совсем) спущены
См. также в других словарях:
ШИНЫ — ШИНЫ, приспособление, применяемое для создания неподвижности (иммобилизации), чаще всего при переломах длинных костей конечностей, челюстей и при повреждениях суставов, с целью оказания первой помощи, для транспорта и для лечения. Раскопки… … Большая медицинская энциклопедия
Шины (пневматич.) — Шины пневматические, в автомобилях и других колёсных машинах выполняют следующие основные функции: создают необходимое сцепление колёс с поверхностью дороги и амортизируют возникающие при движении машины динамические нагрузки на колёса. Благодаря … Большая советская энциклопедия
шины для грязи и снега — [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические EN mud and snow tyre DE M+S Reifen FR pneu neige boue … Справочник технического переводчика
Шины (мед.) — Шины (нем., ед. ч. Schiene) (мед.), приспособления для обездвиживания (см. Иммобилизация) поврежденных частей тела. Наложение Ш. ≈ шинирование≈ проводится главным образом при переломах, вывихах, обширных травмах мягких тканей, а также при… … Большая советская энциклопедия
ШИНЫ — 1. Длинные железные полосы, закладываемые за крючья грузовых люков при брезентовке (см.) их. 2. Сплошные медные полосы, служащие для распределения электроэнергии. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство… … Морской словарь
ШИНЫ СБОРНЫЕ (главные) — проводники на электр. станциях и подстанциях, на к рых собирается ток от электр. генераторов и трансформаторов и с к рых он распределяется по питающим проводам (фидерам) сети. Устанавливаются на опорных или подвесных изоляторах и выполняются из… … Технический железнодорожный словарь
шины — сущ., кол во синонимов: 2 • автомобиль (369) • резина (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Шины автомобильные обычного профиля — Шины обычного профиля с отношением высоты (Н) к его ширине (В) Н / В более 0,89, выпускаются для большинства транспортных средств автомобильного транспорта... Источник: РУКОВОДСТВО ПО КОМПЛЕКТАЦИИ ШИНАМИ АВТОТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ В АТП. РД 3112199 … Официальная терминология
шины в металлической оболочке — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN metal enclosed buses … Справочник технического переводчика
шины в металлическом кожухе — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN transoduct … Справочник технического переводчика
шины неответственных потребителей — (напр. для безопасного останова ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN non essential electrical buses … Справочник технического переводчика